quarta-feira, 26 de dezembro de 2007

Preparação para a passagem do ano 2007 para o 2008

Para começarmos a preparar o baile da passagem do ano 2007 para o ano 2008, envio a seguinte sugestão musical que creio vão gostar bastante:



O vídeo acima mostra como se dança a música "Livin´in Love" do Alan Jackson (country dance) ; As letras, para o caso de serem necessárias, estão no fim do post. (A versão original e a tradução para português).

Esta música do Alan é uma das melhores que ele tem, e por isso a minha ideia para abrir o baile de despedida do ano de 2007. É uma boa canção, mas o vídeo está desactivado, não podendo ser postado directamente, tendo que se recorrer ao seu URL (endereço) que se indica, para se poder ouvir e ver o vídeo, mas fora do Post. Assim, clikar no Link abaixo, da música de Alan Jackson, para ouvir a canção original:

http://www.youtube.com/watch?v=FKoNdZeKPMU&feature=related


Letra original :

Two young people without a thing
Say some vows and spread their wings
Settle down with just what they need
Livin' on love

She don't care 'bout what's in style
She just likes the way he smiles
It takes more than marble and tile
Livin' on love

Livin on love, buyin on time
Without somebody nothing ain't worth a dime
Just like an old fashion story book rhyme
Livin on love
It sounds simple, that's what you're thinkin
But love can walk through fire without blinkin
It doens't take much when you get enough
Livin on love

Two old people without a thing
Children gone but still they sing
Side by side in that front porch swing
Livin on love

He can't see anymore
She can barely sweep the floor
Hand in hand they'll walk through that door
Just livin on love

Livin on love, buyin on time
Without somebody nothing ain't worth a dime
Just like an old fashion story book rhyme
Livin on love
It sounds simple that's what you're thinkin
But love can walk through fire without blinkin
It doens't take much when oyu get enough
Livin on love

No it doesn't take much when you get enough
Livin on love




Livin' On Love (Tradução)

Vivendo Em Amor

Dois jovens sem coisa alguma
Dizem algumas promessas e abrem suas asas
Se estabelecem com apenas o que eles precisam
Vivendo em amor

Ela não liga pra o que está na moda
Ela apenas gosta do jeito que ele sorri
Vale mais do que mármore e ladrilhos
Vivendo em amor

Vivendo em amor, comprando a prazo
Sem ter alguém nada vale um centavo
Como um velho livrinho de histórias
Vivendo em amor
Parece simples, é o que você está pensando
Mas o amor pode andar pelo fogo sem piscar
Não é preciso muito quando você tem o suficiente
Vivendo em amor

Dois idosos sem coisa alguma
Os filhos se foram mas eles ainda cantam
Lado a lado acenando naquela varanda
Vivendo em amor

Ele não pode mais enxergar
Ela mal consegue varrer o chão
De mãos dadas eles passarão por aquela porta
Apenas vivendo em amor

Vivendo em amor, comprando a prazo
Sem ter alguém nada vale um centavo
Como um velho livrinho de histórias
Vivendo em amor

Parece simples, é o que você está pensando
Mas o amor pode andar pelo fogo sem piscar
Não é preciso muito quando você tem o suficiente
Vivendo em amor

Não não é preciso muito quando você tem o suficiente
Vivendo em amor


========================================

3 comentários:

Sofy disse...

Sendo anjo então...
Caminhas comigo...
Dou-te a minha mão...

Levo-te pra onde eu for...
Sou mendiga...
Sou carente...
Mas te dôo o meu carinho...

Não reclame...
Apenas diga que sim...
A tal felicidade...
Esta chega com a idade...
Pena ser cega...
Deixa nossa alma pelejar...

Encabulada! Confesso...
Amigo tu és amado...
Sentimento bate forte...
Silêncio...
Seu desejo eu escuto...
Jamais serás revelado...

Com ternura eu te guardo...
Meu amigo tu és amado...
E nas asas do tempo...
Mesmo na distância...
Eu sigo a teu lado.

ola jo!!
;-) olha eu acho k era esse o poema k te mandei ontem,meu amigo tens toda a razao quando dizes k temos k esquecer o passado e viver o futuro... sabes de uma coisa tu es um bom amigo eu simpatizei ctg logo desde k vi o teu blog ;-)
olha jo eu desejo te um feliz ano de 2008 e desejo te k todos os teus sonhos se realizem e k continues a ser a pessoa k és.

um beijinho amigo

sofy

Cati disse...

Uau!
Só é pena não ser uma música mais animada!
Uma beijoca muito grande com desejos de um 2008 brilhante!!!

elvira carvalho disse...

A melodia é bonita, mas eu gosto de coisas mais vibrantes.
Um abraço e que 2008, seja a concretização dos seus desejos.